太平广记

　　荊州有一商賈，姓趙名倜。多南泛江湖。忽經歲餘未歸。有一人先至其家，報趙倜妻雲：“趙倜物貨俱沒於湖中，倜僅免一死。甚貧乏，在路即當至矣。”其妻驚哭不已。後三日，有一人，一如趙倜儀貌，來及門外大哭。其妻遽引入家內，詢問其故。安存經百餘日。欲再商販，謂趙倜妻曰：“我慣爲商在外，在家不樂，我心無聊。勿以我不顧戀爾，當容我卻出，投交友。”俄而倜輦物貨自遠而至，及入門，其妻反乃驚疑走出，以投鄰家。其趙倜良久問其故，知其事，遂令人喚其人。其人至，既見趙倜，奔突南走。趙倜與同伴十余人共趁之，直入南門。其人回顧，謂倜曰：“我通靈虎也，勿逐我，我必傷爾輩。”遂躍身化爲一赤色虎，叫吼而去。（出《瀟湘錄》）