- 洛丽塔(Lolita)
- ▪ 第25节
- ▪ 第一部 第1节
- ▪ 第2节
- ▪ 第3节
- ▪ 第4节
- ▪ 第26节
- ▪ 第27节
- ▪ 第28节
- ▪ 第5节
- ▪ 第6节
- ▪ 第29节
- ▪ 第30节
- ▪ 第31节
- ▪ 第7节
- ▪ 第8节
- ▪ 第9节
- ▪ 第10节
- ▪ 第32节
- ▪ 第33节
- ▪ 第二部 第1节
- ▪ 第2节
- ▪ 第3节
- ▪ 第4节
- ▪ 第11节
- ▪ 第12节
- ▪ 第5节
- ▪ 第6节
- ▪ 第7节
- ▪ 第8节
- ▪ 第9节
- ▪ 第10节
- ▪ 第11节
- ▪ 第12节
- ▪ 第13节
- ▪ 第14节
- ▪ 第15节
- ▪ 第16节
- ▪ 第17节
- ▪ 第18节
- ▪ 第19节
- ▪ 第20节
- ▪ 以下为英文版《Lolita》
- ▪ Foreword
- ▪ Part One 1
- ▪ 2
- ▪ 3
- ▪ 4
- ▪ 5
- ▪ 6
- ▪ 7
- ▪ 第13节
- ▪ 第14节
- ▪ 第15节
- ▪ 8
- ▪ 9
- ▪ 10
- ▪ 11
- ▪ 12
- ▪ 第16节
- ▪ 第17节
- ▪ 第18节
- ▪ 第19节
- ▪ 13
- ▪ 14
- ▪ 15
- ▪ 16
- ▪ 17
- ▪ 18
- ▪ 19
- ▪ 第20节
- ▪ 第21节
- ▪ 第22节
- ▪ 第23节
- ▪ 第24节
- ▪ 20
- ▪ 21
- ▪ 22
- ▪ 23
- ▪ 24
- ▪ 25
- ▪ 26
- ▪ 27
- ▪ 28
- ▪ 29
- ▪ 30
- ▪ 31
- ▪ 32
- ▪ 33
- ▪ Part Two 1
- ▪ 2
- ▪ 3
- ▪ 4
- ▪ 5
- ▪ 6
- ▪ 7
- ▪ 8
- ▪ 9
- ▪ 10
- ▪ 11
- ▪ 12
- ▪ 13
- ▪ 14
- ▪ 15
- ▪ 16
- ▪ 17
- ▪ 18
- ▪ 19
- ▪ 20
- ▪ 21
- ▪ 22
- ▪ 23
- ▪ 24
- ▪ 25
- ▪ 26
- ▪ 27
- ▪ 28
- ▪ 29
- ▪ 30
- ▪ 31
- ▪ 32
- ▪ 33
- ▪ 34
- ▪ 35
- ▪ 36
- ▪ On a book entitle Lolita
In the gay town of Lepingville I bought her four books of comics, a box of candy, a box of sanitary pads, two cokes, a manicure set, a travel clock with a luminous dial, a ring with a real topaz, a tennis racket, roller skates with white high shoes, field glasses, a portable radio set, chewing gum, a transparent raincoat, sunglasses, some more garments — swooners, shorts, all kinds of summer frocks. At the hotel we had separate rooms, but in the middle of the night she came sobbing into mine, and we made it up very gently. You see, she had absolutely nowhere else to go.