- 假如明天来临( If Tomorrow Comes )
- ▪ 第一章
- ▪ 第二章
- ▪ 第三章
- ▪ 第四章
- ▪ 第五章
- ▪ 第六章
- ▪ 第七章
- ▪ 第八章
- ▪ 第九章
- ▪ 第十章
- ▪ 第十一章
- ▪ 第十二章
- ▪ 第十三章
- ▪ 第十四章
- ▪ 第十五章
- ▪ 第十六章
- ▪ 第十七章
- ▪ 第十八章
- ▪ 第十九章
- ▪ 第二十章
- ▪ 第二十一章
- ▪ 第二十二章
- ▪ 第二十三章
- ▪ 第二十四章
- ▪ 第二十五章
- ▪ 第二十六章
- ▪ 第二十七章
- ▪ 第二十八章
- ▪ 第二十九章
- ▪ 第三十章
- ▪ 第三十一章
- ▪ 第三十二章
- ▪ 第三十三章
- ▪ 第三十四章
- ▪ 以下英文版《If Tomorrow Comes》
- ▪ Chapter 01
- ▪ Chapter 02
- ▪ Chapter 03
- ▪ Chapter 04
- ▪ Chapter 05
- ▪ Chapter 06
- ▪ Chapter 07
- ▪ Chapter 08
- ▪ Chapter 09
- ▪ Chapter 10
- ▪ Chapter 11
- ▪ Chapter 12
- ▪ Chapter 13
- ▪ Chapter 14
- ▪ Chapter 15
- ▪ Chapter 16
- ▪ Chapter 17
- ▪ Chapter 18
- ▪ Chapter 19
- ▪ Chapter 20
- ▪ Chapter 21
- ▪ Chapter 22
- ▪ Chapter 23
- ▪ Chapter 24
- ▪ Chapter 25
- ▪ Chapter 26
- ▪ Chapter 27
- ▪ Chapter 28
- ▪ Chapter 29
- ▪ Chapter 30
- ▪ Chapter 31
- ▪ Chapter 32
- ▪ Chapter 33
- ▪ Chapter 34
It was Tracy who suggested to Gunther Hartog that they meet in Majorca. Tracy loved the island. It was one of the truly picturesque places in the world. "Besides," she told Gunther, "it was once the refuge of pirates. We'll feel right at home there."
"It might be best if we are not seen together," he suggested.
"I'll arrange it."
It had started with Gunther's phone call from London. "I have something for you that is quite out of the ordinary, Tracy. I think you'll find it a real challenge."
The following morning Tracy flew to Palma, Majorca's capital. Because of Interpol's red circulation on Tracy, her departure from Biarritz and her arrival in Majorca were reported to the local authorities. When Tracy checked into the Royal Suite at the Son Vida Hotel, a surveillance team was set up on a twenty-four-hour basis.
Police Commandant Ernesto Marze at Palma had spoken with Inspector Trignant at Interpol.
"I am convinced," Trignant said, "that Tracy Whitney is a one-woman crime wave."
"All the worse for her. If she commits a crime in Majorca, she will find that our justice is swift."
Inspector Trignant said, "Monsieur, there is one other thing I should mention."
"Sí?"
"You will be having an American visitor. His name is Daniel Cooper."
It seemed to the detectives trailing Tracy that she was interested only in sightseeing. They followed her as she toured the island, visiting the cloister of San Francisco and the colorful Bellver Castle and the beach at Illetas. She attended a bullfight in Palma and dined on sobrasadas and camaiot in the Plaza de la Reine; and she was always alone.
She took trips to Formentor and Valldemosa and La Granja, and visited the pearl factories at Manacor.
"Nada," the detectives reported to Ernesto Marze. "She is here as a tourist, Commandant."
The commandant's secretary came into the office. "There is an American here to see you. Se?or Daniel Cooper."
Commandant Marze had many American friends. He liked Americans, and he had the feeling that despite what Inspector Trignant had said, he was going to like this Daniel Cooper.
He was wrong.
"You're idiots. All of you," Daniel Cooper snapped. "Of course she's not here as a tourist. She's after something."
Commandant Marze barely managed to hold his temper in check. "Se?or, you yourself have said that Miss Whitney's targets are always something spectacular, that she enjoys doing the impossible. I have checked carefully, Se?or Cooper. There is nothing in Majorca that is worthy of attracting Se?orita Whitney's talents."
"Has she met anyone here... talked to anyone?"
The insolent tone of the ojete! "No. No one."
"Then she will," Daniel Cooper said flatly.
I finally know, Commandant Marze told himself, what they mean by the Ugly American.
There are two hundred known caves in Majorca, but the most exciting is the Cuevas del Drach, the "Caves of the Dragon," near Porto Cristo, an hour's journey from Palma. The ancient caves go deep into the ground, enormous vaulted caverns carved with stalagmites and stalactites, tomb-silent except for the occasional rush of meandering, underground streams, with the water turning green or blue or white, each color denoting the extent of the tremendous depths.
The caves are a fairyland of pale-ivory architecture, a seemingly endless series of labyrinths, dimly lit by strategically placed torches.
No one is permitted inside the caves without a guide, but from the moment the caves are opened to the public in the morning, they are filled with tourists.
Tracy chose Saturday to visit the caves, when they were most crowded, packed with hundreds of tourists from countries all over the world. She bought her ticket at the small counter and disappeared into the crowd. Daniel Cooper and two of Commandant Marze's men were close behind her. A guide led the excursionists along narrow stone paths, made slippery by the dripping water from the stalactites above, pointing downward like accusing skeletal fingers.
There were alcoves where the visitors could step off the paths to stop and admire the calcium formations that looked like huge birds and strange animals and trees. There were pools of darkness along the dimly lit paths, and it was into one of these that Tracy disappeared.
Daniel Cooper hurried forward, but she was nowhere in sight. The press of the crowd moving down the steps made it impossible to locate her. He had no way of knowing whether she was ahead of him or behind him. She is planning something here, Cooper told himself. But how? Where? What?
In an arena-sized grotto at the lowest point in the caves, facing the Great Lake, is a Roman theater. Tiers of stone benches have been built to accommodate the audiences that come to watch the spectacle staged every hour, and the sightseers take their seats in darkness, waiting for the show to begin.
Tracy counted her way up to the tenth tier and moved in twenty seats. The man in the twenty-first seat turned to her. "Any problem?"
"None, Gunther." She leaned over and kissed him on the cheek.
He said something, and she had to lean closer to hear him above the babel of voices surrounding them.
"I thought it best that we not be seen together, in case you're being followed."
Tracy glanced around at the huge, packed black cavern. "We're safe here." She looked at him, curious. "It must be important."
"It is." He leaned closer to her. "A wealthy client is eager to acquire a certain painting. It's a Goya, called Puerto. He'll pay whoever can obtain it for him half a million dollars in cash. That's above my commission."
Tracy was thoughtful. "Are there others trying?"
"Frankly, yes. In my opinion, the chances of success are limited."
"Where is the painting?"
"In the Prado Museum in Madrid."
"The Prado!" The word that flashed through Tracy's mind was impossible.
He was leaning very close, speaking into her ear, ignoring the chattering going on around them as the arena filled up. "This will take a great deal of ingenuity. That is why I thought of you, my dear Tracy."
"I'm flattered," Tracy said. "Half a million dollars?"
"Free and clear."
The show began, and there was a sudden hush. Slowly, invisible bulbs began to glow and music filled the enormous cavern. The center of the stage was a large lake in front of the seated audience, and on it, from behind a stalagmite, a gondola appeared, lighted by hidden spotlights. An organist was in the boat, filling the air with a melodic serenade that echoed across the water. The spectators watched, rapt, as the colored lights rainbowed the darkness, and the boat slowly crossed the lake and finally disappeared, as the music faded.
"Fantastic," Gunther said. "It was worth traveling here j to see this."
"I love traveling," Tracy said. "And do you know what i I've always wanted to see, Gunther? Madrid."
Standing at the exit to the caves, Daniel Cooper watt Tracy Whitney come out.
She was alone.